Consulat général de France à San Francisco 88 Kearny St, Suite 600, San Francisco, CA 94108 / Tel : (415)-397-4330
fontsizeup fontsizedown

Accueil » Le consulat général » Le service de presse et de communication » Archives » 2011

1er Tournoi des Amériques à San Francisco du 20 au 24 juin

Quatre écoles francophones de la Baie accueillent un Tournoi International de Football

16 écoles françaises
de 6 pays différents
s’affrontent à l’occasion du

1er Tournoi des Amériques
de football à San Francisco du 20 au 24 juin 2011
Le Lycée International Franco-Américain, l’École Internationale de la Péninsule, le Lycée Français La Pérouse et l’École Bilingue de Berkeley organisent un tournoi de football pour des écoles francophones venues du monde entier. La compétition comptera 14 équipes venant de cinq pays : Kenya, Maroc, Mexique, Canada et États-Unis. La cérémonie d’ouverture a eu lieu lundi 20 dans le gymnase du Lycée International Franco-Américain. Drapeaux au vent, les élèves de CM2 et de 6ème ont paradé et entonné leurs cris de ralliement face à des centaines de spectateurs. La cérémonie, ouverte par Raymond Hinz et Édouard Mayoral, respectivement Directeur du Primaire et Proviseur adjoint au Franco-Américain, a permis à Marc Cauet, Conseiller Pédagogique de l’Agence de l’Enseignement Français à l’Étranger et à Romain Serman, Consul général de France à San Francisco, de prendre la parole pour s’adresser aux athlètes et au public.

Trois jours d’amicale compétition débutent aujourd’hui au Crocker Amazon Park, à San Francisco, pour se poursuivre demain à l’Université de Stanford. Jeudi 23 juin, tous les joueurs, unis dans l’amour de la langue française et du beau jeu, traverseront le Golden Gate Bridge, les finalistes joueront alors au Red Hill Community Park à Marin.

Pour plus de détails, visiter : http://www.tournoidesameriques.lfk.fr/

Cette rencontre sportive concerne les élèves des classes de CM2 et de 6ème. Tous ont pour point commun d’étudier le français dans divers pays : Mexique, Canada, Moyen-Orient, Afrique Centrale, Afrique du Nord et États-Unis. Cette initiative est la première du genre pour le réseau des écoles françaises (alors que le réseau anglo-saxon en compte plusieurs). Ce projet, soutenu notamment par le Consulat général de France de San Francisco et l’AEFE (Agence pour l’Enseignement du Français à l’Étranger) ambitionne de mettre à l’honneur la francophonie, en réunissant des jeunes issus d’horizons divers mais partageant tous un intérêt commun pour la langue française. Répartis sur trois sites du Nord au Sud de la Baie de San Francisco, le Tournoi des Amériques propose des équipes mixtes et des rencontres à 7 contre 7.

Programme

Le tournoi se déroulera sur trois journées plus deux journées de découverte de la ville.
- 18-19 juin Accueil des équipes
- 20 juin Découverte de la ville en Cable Car Cérémonie d’ouverture en soirée
- 21 juin Démarrage de la compétition à San Francisco
- 22 juin Compétition à Stanford
- 23 juin Rencontres des phases finales et “Potluck” Traversée du Golden Gate à pied par les équipes Remise des prix
- 24 juin Journée libre en ville

Contacts
Ray Hintz - Directeur du Primaire - tél. 001 (415) 558 2005 | rayh@frenchamericansf.org
Ivan BERTOUX - Attaché Culturel Adjoint - tél. 001 (415) 591-4821 | ivan.bertoux@diplomatie.gouv.fr

Le Tournoi des Amériques vise à être pérenne dans le temps. Cette première édition se déroulera en Californie mais d’autres villes nord-américaines comme New York, Washington ou Montréal pourront porter leur candidature. Son ambition est de devenir une référence dans les compétitions scolaires du réseau International des écoles françaises (plus de 450 à travers le monde).

Pourquoi le football ?

Dans le cadre international de notre réseau, le football est le premier sport mixte pratiqué dans le monde. Il est aussi un formidable vecteur d’échange, de découvertes et de respect entre des élèves de cultures et d’origines différentes.

Écoles Participantes :
Casablanca (Maroc) | Groupe Scolaire Louis Massignon | www.ambafrance-ma.org/EfMaroc/massigno/index.htm
Cuernavaca (Mexique) | École Molière | www.moliere.lfm.edu.mx Koweït (Moyen-Orient) | Le Lycée Français de Koweït | www.lyceefrancais.net
Montréal (Canada) | Collège International Marie de France | www.cimf.ca
Montréal (Canada) | Collège Stanislas | www.stanislas.qc.ca
Naïrobi (Kenya) | Lycée Denis Diderot | www.diderot.ac.ke
Ottawa (Canada) | Lycée Claudel Ottawa | www.claudel.org
San Diego (Etats-Unis) | École Franco-Américaine de San Diego | http://sdfrenchschool.nuxit.net
Seattle (Etats-Unis) | École Franco-Américaine de Puget Sound | www.fasps.org
Toronto (Canada) | Toronto French School | www.tfs.ca
Vancouver (Canada) | Ecole Française Internationale de Vancouver | www.efiv.org
Washington (Etats-Unis) | Lycée Rochambeau | www.rochambeau.org

Organisateurs :
San Francisco | Lycée International Franco-Américain | www.frenchamericansf.org
San Francisco | Lycée Français La Pérouse | www.lelycee.org
Palo Alto | École Internationale de La Péninsule | www.istp.org
Berkeley | École Bilingue de Berkeley | www.eb.org
San Francisco | Le consulat de France de San Francisco | www.consulfrance-sanfrancisco.org
L’AEFE zone Amérique du Nord | www.frenchschoolsnorthamerica.org www.lacompagnie.eu

Liens utiles

  • A French American online insider's guide to SF and the Bay Area